ما هو معنى العبارة "be in touch with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be in touch with معنى | be in touch with بالعربي | be in touch with ترجمه

يعني البقاء على اتصال مستمر مع شخص أو شيء ما. يشير إلى القدرة على التواصل والتفاعل بشكل منتظم مع شخص أو موضوع معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be in touch with"

هو تركيبة من ثلاث كلمات: 'be', 'in touch', 'with'. 'Be' هو فعل الوجود، 'in touch' هو عبارة تعبر عن الاتصال، و 'with' هو حرف جر يشير إلى الهدف أو الشخص الذي يتم البقاء على اتصال معه.

🗣️ الحوار حول العبارة "be in touch with"

  • Q: How do you stay in touch with your friends?
    A: I usually call them or send messages on social media.
    Q (ترجمة): كيف تبقى على اتصال مع أصدقائك؟
    A (ترجمة): أنا عادة ما أتصل بهم أو أرسل رسائل عبر وسائل التواصل الاجتماعي.
  • Q: Do you think it's important to be in touch with current events?
    A: Yes, I believe it's crucial to stay informed about what's happening around the world.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أنه من المهم البقاء على اتصال مع الأحداث الجارية؟
    A (ترجمة): نعم، أعتقد أنه أمر حاسم للبقاء على دراية بما يحدث في العالم.

✍️ be in touch with امثلة على | be in touch with معنى كلمة | be in touch with جمل على

  • مثال: I try to be in touch with my family at least once a week.
    ترجمة: أحاول أن أبقى على اتصال مع عائلتي مرة واحدة على الأقل في الأسبوع.
  • مثال: Being in touch with nature is essential for mental health.
    ترجمة: البقاء على اتصال مع الطبيعة أمر أساسي لصحة العقل.
  • مثال: The company makes sure to be in touch with its customers' needs.
    ترجمة: تأكد الشركة من البقاء على اتصال مع احتياجات عملائها.
  • مثال: It's important for doctors to be in touch with the latest medical research.
    ترجمة: من المهم أن يبقى الأطباء على اتصال بأحدث الأبحاث الطبية.
  • مثال: She finds it challenging to be in touch with her emotions.
    ترجمة: تجد صعوبة في البقاء على اتصال مع مشاعرها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be in touch with"

  • عبارة: keep in touch
    مثال: Let's keep in touch even after the project is over.
    ترجمة: دعونا نبقى على اتصال حتى بعد انتهاء المشروع.
  • عبارة: stay connected
    مثال: Technology helps us stay connected with people from all over the world.
    ترجمة: التكنولوجيا تساعدنا على البقاء متصلين مع أشخاص من جميع أنحاء العالم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be in touch with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young woman named Sarah who moved to a new city for her job. She was worried about losing touch with her friends back home. However, with the help of technology, Sarah was able to stay in touch with her friends through regular calls and messages. This allowed her to maintain her friendships and feel less lonely in her new environment. 'Be in touch with' became her mantra for staying connected.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة أن كانت هناك امرأة شابة تدعى سارة قد انتقلت إلى مدينة جديدة لعملها. كانت قلقة بشأن فقدان الاتصال بأصدقائها في البيت. ومع ذلك، بمساعدة التكنولوجيا، تمكنت سارة من البقاء على اتصال مع أصدقائها من خلال المكالمات والرسائل المنتظمة. هذا سمح لها بالحفاظ على صداقاتها والشعور بأقل عزلة في بيئتها الجديدة. 'البقاء على اتصال' أصبحت شعارها للبقاء متصلة.

📌العبارات المتعلقة بـ be in touch with

عبارة معنى العبارة
in touch with يعني أن شخصًا ما يحافظ على الاتصال أو التواصل مع شخص آخر، غالبًا من خلال الهاتف أو البريد الإلكتروني أو الاجتماعات المتكررة.
be in touch يعني البقاء على اتصال أو التواصل مع شخص ما بشكل مستمر. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصين أو أكثر يتبادلون المعلومات أو الأفكار بانتظام.
in touch يعني أن شخصين أو أكثر يحافظون على الاتصال المستمر، غالبًا من خلال الهاتف أو البريد الإلكتروني أو التواصل الاجتماعي. يمكن أن يشير أيضًا إلى الحفاظ على المعرفة الحالية عن شيء ما أو شخص ما.
be out of touch with يعني أن شخصًا ما لم يتواصل أو يتفاعل مع شيء أو شخص ما لفترة طويلة، مما يجعلهم غير مطلعين على التحديثات أو التطورات الأخيرة.
get in touch with يعني التواصل أو الاتصال مع شخص أو مجموعة معينة. يستخدم للإشارة إلى بدء أو إعادة الاتصال بشخص ما بعد فترة من الزمن.
keep in touch with يعني البقاء على اتصال مستمر مع شخص أو مجموعة، عادةً من خلال الاتصالات المتكررة أو التواصل المستمر. يمكن أن يتم ذلك عبر الهاتف، البريد الإلكتروني، التواصل الاجتماعي أو غيرها من وسائل الاتصال الحديثة.
keep in touch with sb. يعني البقاء على اتصال مستمر مع شخص ما، عادةً من خلال الهاتف أو البريد الإلكتروني أو وسائل التواصل الاجتماعي. هذا التعبير يستخدم عندما تريد التأكيد على أنك لن تفقد الاتصال مع شخص ما حتى بعد أن تنتهي من علاقة عمل أو صداقة أو أي نوع آخر من العلاقات.
out of touch (with) يعني أن شخصًا ما لم يكن في اتصال أو يتبع مع موضوع أو شخص معين لفترة طويلة، مما يجعلهم غير مطلعين على آخر التطورات أو المعلومات المتعلقة بذلك الموضوع أو الشخص.
out of touch with يعني أن شخصًا ما لم يعد في تواصل أو يفهم الأحداث أو الأفكار الحالية. يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص غير مطلع على ما يحدث أو لا يتبع التطورات الحديثة.
be out of touch يعني أن شخصًا ما لم يتواصل مع شخص آخر أو مجموعة من الأشخاص لفترة طويلة، مما يجعلهم لا يعرفون ما يحدث في حياتهم أو في مجال معين. يمكن أن يشير أيضًا إلى عدم معرفة شخص ما بأحدث الأخبار أو التطورات في مجال معين.

📝الجمل المتعلقة بـ be in touch with

الجمل